导航|地址|刷新
这四个我们天天用的汉字，居然是近代名人亲手创造，普及不到百年_手机网易网




















网易网易号



0







这四个我们天天用的汉字，居然是近代名人亲手创造，普及不到百年


兵卒史
2026-07-27 14:26·河南·优质历史领域创作者

0


你每天打字聊天写东西，肯定会用到下面这四个字，可你多半不知道，这些字能进到咱们日常用语里，居然才不到一百年，还都和近代有名的文化、学界大佬有关。网上说这四个字全是大佬从零造出来的，真的假的？扒完背后的故事才发现，汉字流传的门道，比咱们想的有意思多了。



打开网易新闻 查看精彩图片

很多人第一个想到的就是“她”，都说这个字是刘半农凭空发明的，其实这个说法不太严谨。古代汉语写第三人称，本来不按性别做严格区分，翻译西方著作的时候，人家明确分了he、she、it，咱中文写出来总让人看错。有人用文言的“伊”代指女性，有人干脆拼了个“他女”，要么拗口不通俗，要么写出来太笨重，怎么都不对劲。

刘半农做的核心贡献，是把“她”专门用作女性第三人称这个用法，系统梳理论证推广开来。1918年周作人就介绍过这个主张，1919年已经有文人写文章公开用“她”了，1920年刘半农发表《“她”字问题》，把用这个字的理由讲得明明白白。真正让“她”走进普通人生活的，还是刘半农那首《教我如何不想她》，后来配上赵元任的谱曲火遍全国。慢慢的越来越多作家愿意用，这个用法也就稳定下来了。



打开网易新闻 查看精彩图片

说白了，没人会因为造字的人名气大就盲目买账，这个字能留下来，全靠它解决了实实在在的表达问题。比起之前的几种方案，它写着顺手看着清楚，完全符合大家的使用习惯，自然就被接受了。

第二个要说的就是“烤”，不少人都听过齐白石给北京烤肉宛题招牌，当场造了这个“烤”字的故事，说之前各类字书里都没这个字，齐白石是自我作古造出了它。这事其实是后来传歪了，齐白石题招牌是真的，说他发明“烤”字就站不住脚。早在清代，民间就有这个写法了，它本来就是按照形声字规律造出来的通俗写法，早就有使用痕迹。

原本这个字只在民间零散流传，经过名家题字，又靠着老字号的名气长期传播，一下子就有了高辨识度。后来的人讲故事，自然就把推广者说成了创造者，好记是好记，也遮住了真正的规律。“烤”能站稳脚跟，核心是它符合汉字构造习惯，看见字形就能猜出意思，贴合大家的生活经验，就算没齐白石题字，早晚也会火起来。



打开网易新闻 查看精彩图片

第三个字咱们天天挂嘴边，就是“垮”，什么累垮了、房子垮了、队伍打垮了，张口就能说出来。现代用法的“垮”，定型推广确实离不开夏衍，上世纪三十年代末四十年代初，他办《救亡日报》的时候就开始试用，没多长时间就被其他报刊接受流传开了。其实这个读音早就存在于老百姓的口语里，只不过一直没有一个稳定好写的字形。

夏衍做的事，就是给大家天天说的这个音，安排了一个合适的字形。左边用土字旁，很容易让人联想到地基松动墙体倒塌，右边的“夸”负责标读音，哪怕第一次见，不查字典也能猜个八九不离十。这种低门槛的新字，当然传播得特别快。



打开网易新闻 查看精彩图片

最后一个是“砼”，估计除了建筑工程行业的从业者，普通人平时很少用到这个字，它才是四个字里真真正正由近代名人完整创造推广的。过去工程人员写“混凝土”，三个字笔画多，天天写在笔记、图纸上，既费时间又占空间，结构学家蔡方荫发现了这个痛点，就把“人、工、石”三个部分拼成了“砼”。

这个字的意思就是人造石材，构形逻辑清晰，写起来省一半多的空间，工程人员用着特别顺手。1955年就被《结构工程名词》推荐使用，1985年被中国文字改革委员会正式批准，和“混凝土”同义并用。它之所以一直没走进全民日常，也很合理，因为它解决的是专业领域的书写效率问题，不是全民交流的痛点。

只要在特定场景里不可替代，它就有存在的价值，语言本来就不要求每个字都人人用得上。把这四个字摆在一起看，你会发现网上说的“全是近代名人亲手创造”，其实只能当一个吸引人的引子，不能当成完全准确的定论。



打开网易新闻 查看精彩图片

真正推动汉字变化的，从来不是某一个名人，而是社会生活产生的真实需求，还有成千上万普通使用者的选择。汉字传承了几千年，从来不是一种封闭不变的古老符号，但也不是谁都能随便拆装的积木。

放到今年来看，这个规律更是有了新的现实意义，新修订的《中华人民共和国国家通用语言文字法》已经正式施行，对语言文字规范化有了更明确的要求。AI时代来了，天天都有新的表达方式冒出来，还有人随便生造新字博眼球。



打开网易新闻 查看精彩图片

可没有真实需求支撑的新字，再能博眼球也留不下来，真正能留下来的创新，还是得像这四个字一样，先解决问题，再接受时间和使用者的检验。汉字能延绵几千年，靠的就是有选择地变化，既不回避需求，也不丢掉根本。

参考资料：人民日报 四个常用汉字的百年演变真相








特别声明：本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布，仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。






打开网易新闻体验更佳




热搜

今年军校报考热度与生源质量均创历史新高

视频丨国防部：菲方非法图谋不可能得逞

微软股价涨幅扩大至15%

杨振宁遗孀翁帆赴新疆喀什看望老兵

男孩被奶奶责怪负气离家5天后被找到

龚宝冬遇难 西南政法大学官网变黑白





热门跟贴




打开APP发贴

0条跟贴








相关推荐




记忆   张宝林：夏公的《懒寻旧梦录》和他的两通便笺

上观新闻









14岁女孩参加比赛，“戏”精附体催观众鼓掌，引评委黑脸

澎湃文史录








老舍离世后赵清阁独身三十年焚香度日，有八字秘语藏二人感情真相，她一生未曾对外言说





唠叨说历史






老子与书法艺术 | 旭宇：有无相生 难易相成

收藏推荐









活成珍贵的普通人

故事FM寇爱哲云音乐特供


00:02






中国现代书法界的四大天王

曈曈学书画









朱新建：谈谈我的画

坦腹斋5跟贴









HR最不喜欢的6种简历写法❌

猎聘网









“问虫——齐白石的草间对话”展：重新发现齐白石

中国美术报









以汉字为媒，“一个字让你爱上中国”中华文化主题埃及展开幕

中国日报网









当你人生艰难的时候，看看《定风波》一部能让人看到力量的神作！

大秦论道355跟贴








给大先生的一封信｜吴一可：也是�





新浪财经





周末去哪儿？到北京画院美术馆看“未来白石”





新浪财经






国风博主自制“脏话展板”走红，维护汉字尊严需要人人参与

评底郭









国风博主街头展板火了，这些被玩坏的汉字你还认得吗

他是她的岛熊









九个字同音不同意，您都认识吗

子奇书写









王立群读史：无人知晓的赵纫兰，凭什么成就一代先驱？

向香薇









《中华旗魂颂》圣类中同自然道德慧智学系列组诗之五（跋）

山林子









让北京人破防的地名读音

台湾真真6跟贴









笔法和笔画什么关系单面用笔和复合用笔

千千千里马











回到顶部回到首页



------
导航页 打开网址