导航|地址|刷新
终于，英语成为新西兰官方语言！被骂“滚回你的国家”后，华人议员又发言_手机网易网




















网易网易号



0







终于，英语成为新西兰官方语言！被骂“滚回你的国家”后，华人议员又发言


发现新西兰
2026-07-31 13:00·北京·网易号优质内容创作者

0





打开网易新闻 查看精彩图片


“等等，新西兰的官方语言，难道一直没有英语？”

在绝大多数人印象里，新西兰政府办公、法院审理、学校教学……几乎都以英语为主，毛利语为辅。

然而，英语虽然一直是新西兰实际上的官方语言，却从未被正式写进法律。

直到昨天7月31日，这件事终于有了法律依据。



打开网易新闻 查看精彩图片

英语从昨晚起，正式成为新西兰官方语言！

01

为什么要专门为英语立法？

事实上，这正反映了新西兰今年来一场持续不断的争议。

过去一些年，随着毛利语复兴运动不断推进，越来越多政府部门、公共机构开始扩大毛利语的使用范围。

尤其是工党执政期间，改掉了很多政府机构名称，例如卫生部（Te Whatu Ora）、交通局（Waka Kotahi）、税务局（Te Tari Taake）等，官方文件、新闻发布会和政府网站中，毛利语的显示位置、大小明显压过了英语。



打开网易新闻 查看精彩图片



打开网易新闻 查看精彩图片

这一“暗度陈仓”的做法终于引发了很多人不满，工党下台之后，以新西兰优先党为首，就开始推动“拨乱反正”。

例如，今年新西兰宣布新版新西兰护照将重新调整封面文字顺序，把英文New Zealand Passport放回毛利语Uruwhenua Aotearoa之前。



打开网易新闻 查看精彩图片

以前工党政府曾把毛利语调到英语之前，看看差别：



打开网易新闻 查看精彩图片

包括政府公务车上，英语又爬到了上面：



打开网易新闻 查看精彩图片

为了巩固斗争成果，就想到了立法，把英语是官方语言确定下来。

如若不然，说不定过几年左派再上台，就要强推小学普及毛利语了。

于是，在新西兰优先党的推动下，昨天，一部只有两页纸的法案，在议会正式通过。

02

反对者：“英国都没有这样做！”

严格来说，这项法案并不会改变新西兰人的日常生活。

整部法案只有短短两页，核心内容只有一句话：

英语长期以来一直被广泛使用，并被社会普遍接受为官方语言。

也就是说，这更像是一次“法律背书”。

新西兰优先党昨晚发帖“庆功”：



打开网易新闻 查看精彩图片

新西兰优先党议员Casey Costello表示，这项法案是为了让法律更加明确，也不会影响毛利语和新西兰手语现有的法律地位。



打开网易新闻 查看精彩图片

优先党议员Casey Costello

然而，反对党却认为，这项法案是在脱裤子放屁。

绿党和毛利党认为，在距离大选只剩约100天之际，民众更关心的是生活成本、住房、医疗，而不是英语。

绿党议员Tamatha Paul讽刺说：“英国自己都没有把英语列为官方语言，新西兰为什么要这么做？”



打开网易新闻 查看精彩图片

绿党议员Tamatha Paul

她甚至形容，英语本身就是一种融合了希腊语、古诺斯语、拉丁语等多种语言形成的“混合语言”，议会如今却花时间讨论如何“保护英语”，令人难以理解。

她还讽刺，新西兰优先党一些议员一听到毛利语“Aotearoa”，就如同“惊弓之鸟”，把一项本来没有争议的问题政治化。



打开网易新闻 查看精彩图片

原来，“Aotearoa”和“New Zealand”这两个说法，代表了现在新西兰政治的两个走向。

双方互不想让。

新西兰左右互搏情况说明表：



打开网易新闻 查看精彩图片

03

被骂“滚回你的国家”的华人议员又发言

不过，昨天国会现场有一个值得玩味的画面，来自另一位绿党议员——华人议员Lawrence Xu-Nan（南西）又发言了。

他在发言时反问：“国会到底是在保护英语免受什么威胁？”



打开网易新闻 查看精彩图片

他表示，如果连一个英语受到威胁的例子都举不出来，那么为什么还需要专门立法赋予英语官方语言地位？

这句质疑，也成为当天辩论中受关注的话之一。

因为要抵制毛利语上位这件事，谁都不敢在大庭广众之下说出来。

而巧合的是，就在前一天，Lawrence Xu-Nan本人刚刚因为另一场争议登上新闻头条。

因为就在前一天，就在国会讨论英语法案的前一天，副总理兼外交部长、新西兰优先党党魁Winston Peters在议会辩论中，因为Lawrence Xu-Nan打断他的话，就说出一句引发巨大争议的话：

“Go back to your own country（滚回你的国家）。”



打开网易新闻 查看精彩图片

随后，他还说：“在那里他们像比目鱼一样躺着，但在这里可不会那样躺着。这叫作民主，和你习惯的那种不一样。”

随后又说：“你从哪里来回哪里去，说不定还能学到点关于新西兰政治体制的知识。”

Lawrence Xu-Nan虽然出生于中国，但上世纪90年代便移民新西兰，已经在新西兰生活30多年。

04

辱骂风波持续升级：从新西兰烧向国际社会

这起辱骂事件后，引发轩然大波。

国际媒体纷纷报道：新西兰外交部长骂华人议员“滚回你的国家”：



打开网易新闻 查看精彩图片

在国际媒体报道中，几乎都会直接把Winston Peters称作新西兰外交部长或新西兰最高外交官，而不会区分他是在以党魁身份还是部长身份发言。

因此，新西兰工党、绿党已要求总理Christopher Luxon撤换Winston Peters的外交部长职务。

中国驻新西兰使馆也向新西兰外交贸易部提出严正交涉。

中国外交部发言人也在昨天做了回应：



打开网易新闻 查看精彩图片

外交部发言人毛宁说，“中方一贯主张尊重各国人民自主选择的发展道路和制度模式，反对一切形式的歧视和偏见。希望新方有关人士多做有利于促进两国友好的事情，不要在国内政治中拿中国说事。”

05

这么多人喊“撤职”，为何撤不了

多名新西兰政要或前高管都在呼吁把Winston Peters撤职，并认为他的言行，严重危害中新关系。



打开网易新闻 查看精彩图片

今天，新西兰前总理Helen Clark（海伦·克拉克）也加入讨论。



打开网易新闻 查看精彩图片

她接受RNZ采访时表示，Winston Peters这番言论不仅让移民社区感到寒心，更可能影响新西兰与中国这一最大贸易伙伴的关系。

她说：“当一位已经在新西兰生活32年的议员，还会被要求‘滚回自己的国家’，这会让许多移民社区怀疑，自己究竟是否真正属于这个国家。”

她认为，更严重的是，作为外交部长，Peters针对中国的言论，已经让外界开始质疑，他是否还能有效处理新西兰与中国之间的重要关系。

Helen Clark直言，Peters这样的行为，几乎是在“邀请自己被撤职（inviting a sacking）”。

她强调，在海外，没有人会区分Peters是在以新西兰优先党党魁还是外交部长身份发言，人们看到的，只会是代表新西兰政府的外交部长。

不过，说到撤职，就说到现在总理Christopher Luxon的软肋上了。

虽然他已经发声明谴责Peters的言论，但是因为联合政府的这种关系， Christopher Luxon应该是没有胆量拿优先党的Peters开刀问斩的。

今天在陶朗加一个公开会议上，有人当面质问Luxon：

“有一个混蛋正在毁掉这个国家……你打算拿Winston Peters怎么办？”

Luxon回应：“说得好。”随后开始阐述移民的价值，并以一句暗讽收尾：他希望内阁席位尽可能由国家党议员占据，而不是“其他联合党派的傻瓜（numpties）。”

从“英语成为新西兰官方语言”，到在新西兰国会被骂“滚回你的国家”，这个星期，新西兰十分魔幻。

现在，新西兰处在一个连公共垃圾桶上印什么文字，都要吵架的时期。



打开网易新闻 查看精彩图片

族裔身份、移民归属感、语言文化，已成为新西兰划分意识形态的重要标志。

大家坐稳扶好，2026大选年，还会有更多这类事情。

ref:https://www.rnz.co.nz/news/politics/844056/english-to-become-official-language-of-nz-alongside-te-reo-maori-and-sign-language

https://www.nzherald.co.nz/nz/politics/winston-peters-faces-calls-to-be-sacked-after-racist-comments-directed-at-green-mp/Z4BKDOJGEVAZ7GE2OPXWGSBTXY/








特别声明：本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布，仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。






打开网易新闻体验更佳




热搜

意大利传奇球星巴雷西去世

张柏芝现身李昊红馆演唱会

SK海力士股价涨幅扩大至30%

054B首次亮相黄岩岛

解放军喊话菲军机不要抵近否则遭拦截

今晚24时油价将调整





热门跟贴




打开APP发贴

0条跟贴








相关推荐




别再只会翻译成“代表”了！“stand for”这4种用法，90%的高中生都踩过坑！

悄悄把英语磨成随身技能









西安雅思培训圈的"师资迷思"：海归博士就一定能教好零基础？走访四家机构后有话说

有态度网友19GJco









高中英语“set aside”用法详解：别再说它只是“放到一边”，这2个考点必须掌握！

悄悄把英语磨成随身技能








新西兰外长抨击华人议员言论，中国大使正式回应





泪满过眼






英语美文朗读：莎士比亚-金色太阳从未如此甜美吻过

孟飞Phoenix云音乐特供


00:00






纸笔考全改到周六了，怎么办？别慌，看完这篇就有数了

高老师讲雅思









雅思机考写作总写不完？一个我给你三个实在建议

高老师讲雅思








刚刚！又有华人官宣加入新西兰大选！NZ“黑马”公布名单！最新民调：工党“全面反超”国家党！？“生活成本”仍是最关心话题！





新西兰天维网






遭到白人高官歧视后 新西兰华人议员要求问责种族主义

RT今日俄罗斯









破防了，新西兰外长直接失态！

故事终将光明磊落1跟贴









日本外相茂木敏充在国会期间打盹，呼噜声还被录了下来

车马点兵V103跟贴









新西兰“父母超级签证”：“考虑取消强制保险，改为收费模式 ”！

发现新西兰









新西兰外长怒怼华裔议员：“回你自己的国家去”

RT今日俄罗斯1跟贴









华人在国外动物园看到，澳洲野狗 当地陆地最大的捕食者

锐眼新闻622跟贴








49票赞成、50票反对！只差一票，一项要求特朗普将美军撤出未经国会授权的对伊军事行动决议，未能在美参议院推进；多名共和党人投下赞成票





都市快报橙柿互动






欧足联抵制所有国际足联赛事！

扬子晚报6278跟贴









中方就新西兰政客涉华言论提出严正交涉：要求新方珍视中新平等互利关系

界面新闻









越来越多华裔正在对美国失去信心！美国身份的吸引力正大幅降低！

佛罗里达州张司令94跟贴








英国税制大改！伯纳姆密谋全英国加税，苏格兰民族党当场翻脸





暗香暗香






伊朗外长遭遇政治生涯"最狼狈的时刻" 被骂卖国贼

中国新闻周刊4844跟贴











回到顶部回到首页



------
导航页 打开网址