导航|地址|刷新
International Maritime Organization

Acerca de la OMI
Preguntas frecuentes Historia de la OMI Carreras en la OMI Adquisiciones Afiliación Estructura Candidatos al Consejo Plan Estratégico Informe anual Convenciones Documentos y recursos Eventos de la OMI Organismos y programas afiliados Universidad Marítima Mundial (UMM) e Instituto de Derecho Marítimo Internacional (IMLI) de la OMI Resumen de los estados financieros OMI y multilingüismo Diversidad, equidad e inclusión Contacte con nosotros

Centro de prensa
Ruedas de prensa Resúmenes y calendario de las reuniones Secretario General Comité de Dirección Novedades Temas de actualidad Asistencia a las reuniones de la OMI Eventos de la OMI

Nuestro trabajo
Seguridad marítima Protección marítima y piratería Medio ambiente marino Asuntos Jurídicos Elemento humano Facilitación Sistema de auditorías de los Estados miembros Aplicación de instrumentos de apoyo Cooperación técnica Asociaciones y proyectos Conferencias Relaciones Exteriores Circulares

Publicaciones
Publicaciones electrónicas de la OMI Distribuidores Catálogo ＆ Listados de códigos Recién publicado Futuros títulos Folletos Suplementos Derechos de autor y solicitudes de autorización Falsificaciones Código IMDG Base de datos OMI-Vega Preguntas más frecuentes (FAQ)Lista de publicaciones actuales de la OMI

Centro de conocimiento
Buscar en el catálogo en línea de MKC Cómo y dónde encontrar información sobre la OMI Índice de Resoluciones de la OMI Boletín de actualidad Conferencias y reuniones Datos y cifras marítimos Recursos para la gente de mar Contactos

Contacte con nosotros Empleo

EnglishFrançaisEspañolРусскийالعربية汉语

IMO WEB ACCOUNTS

Esta página se ha traducido utilizando un proceso de traducción automática completamente automatizado, sin intervención humana. La exactitud y calidad de dicha traducción pueden variar según el texto y la combinación de idiomas. La OMI no garantiza su exactitud ni asume ninguna responsabilidad por los posibles errores. En caso de duda, sírvase consultar el texto oficial que figura en la página web en inglés. Es posible que algunos de los contenidos, como imágenes, vídeos, archivos, enlaces HTML y acrónimos, no estén traducidos o contengan imprecisiones debido a limitaciones de carácter técnico. Para cualquier asunto de índole técnica o lingüística, observaciones o sugerencias, se ruega ponerse en contacto con media@imo.org.Para dar su opinión sobre la traducción automática, haga clic aquí.

En portada

Declaración sobre los recientes ataques a buques en el Mar Rojo

Los nuevos ataques contra el transporte marítimo internacional en la región son «indefendibles», afirma el secretario general de la OMI.
Saber más...

En portada

El Consejo de la OMI reafirma su compromiso con la protección de las rutas marítimas vitales

El Consejo de la OMI defiende la libertad de navegación, el derecho internacional y la seguridad de la gente de mar.
Saber más...

En portada

La OMI condena los ataques contra buques mercantes civiles en el mar de Azov y el mar Negro

El secretario general de la OMI insta a que se ponga fin a todos los ataques injustificados contra el transporte marítimo internacional derivados de conflictos geopolíticos.
Saber más...

En portada

El secretario general de la OMI condena los nuevos ataques contra buques en el estrecho de Ormuz

El secretario general hace un llamamiento a la máxima moderación y a la distensión en la región.
Saber más...

La OMI — la Organización Marítima Internacional — es el organismo especializado de las Naciones Unidas encargado de la seguridad y la protección del transporte marítimo, así como de la prevención de la contaminación marina y atmosférica causada por los buques. La labor de la OMI contribuye a los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas.

La OMI en un vistazo

176

//
Estados Miembros

50

//
Convenios y protcolos

Conocer más sobre la OMI

Noticias

Ver todo

30 de julio de 2026

Las administraciones marítimas trazan un nuevo rumbo para la cooperación marítima en América Latina

Los directores y responsables de las administraciones marítimas de toda América Latina han acordado una agenda regional común para la cooperación marítima en la Primera Reunión Conjunta de Directores y Responsables de las Administraciones Marítimas de América Latina (DAMLA 1), celebrada en la Ciudad de Guatemala, Guatemala (del 27 al 29 de julio).

Continuar leyendo

29 de julio de 2026

La OMI completa el primer ciclo de auditorías globales de sus Estados miembros

La OMI ha completado el primer ciclo de auditorías en el marco del Programa de Auditoría de los Estados Miembros de la OMI (IMSAS), en el que se ha evaluado a 168 Estados miembros en cuanto a la eficacia con la que aplican la normativa de la OMI, desde que el programa pasó a ser obligatorio en 2016.

Continuar leyendo

29 de julio de 2026

Vanuatu y Tonga refuerzan la aplicación de los instrumentos de la OMI

Vanuatu y Tonga han dado pasos importantes para reforzar la legislación marítima e impulsar la aplicación de las medidas correctoras del IMSAS mediante una serie de talleres nacionales y ejercicios prácticos organizados en el marco del proyecto «SMART-C Leaders», de la OMI y la República de Corea.

Continuar leyendo

Punto de mira

Ver todos los temas

Oriente Medio: últimas noticias
Leer más

Apoyo a la gente de mar: recursos e información general
Leer más

De la política a la práctica: impulsando la excelencia marítima
Leer más

Foro de Investigación y Desarrollo (I+D) de la OMI: Preparación ante la contaminación marina
Leer más

SECRETARIO GENERAL

Secretario General de la OMI, Sr. Arsenio Dominguez

Puede encontrar más información sobre el Secretario General de la OMI aquí

Último video

NUESTRO TRABAJO

Saber más...

Medio ambiente marino

Saber más...

Seguridad marítima

Saber más...

CONVENIOS

La OMI ha adoptado más de 50 tratados internacionales.
Saber más...

PUBLICACIONES

La OMI cuenta con más de 200 títulos disponibles en inglés. Muchos de ellos están traducidos al francés, español, árabe, chino y ruso.
FIND OUT MORE

TEMA MARÍTIMO MUNDIAL

FIND OUT MORE

Día del Marítimo

FIND OUT MORE

Premios de la OMI

FIND OUT MORE

RECURSOS

Sistema Global Integrado de Información Marítima (GISIS)

Informes resumidos anuales de la IOEO

Estados financieros de la OMI

Reglamento financiero y normas financieras

Código Ético de la OMI

Código de conducta para delegados, observadores y demás participantes en las reuniones, actos y actividades de la OMI, destinado a prevenir el acoso, incluido el acoso sexual

Política de la OMI sobre propiedad intelectual

Grupo de ponentes «Mujeres en el sector marítimo»

Lecciones aprendidas de los accidentes marítimos

Política de la Secretaría de la OMI sobre el acceso a la información

Informes de investigación sobre seguridad marítima

ACCEDER A LOS DOCUMENTOS DE LA OMI

REUNIONES DE LA OMI

Grupo de Trabajo entre períodos de sesiones sobre la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero de los buques (ISWG-GHG)

Subcomité de Transporte de Cargas y Contenedores (CCC)

Reunión consultiva de las Partes Contratantes (Convenio de Londres de 1972) y Reunión de las Partes Contratantes (Protocolo de Londres de 1996)

Consejo de la OMI

Grupo de Trabajo entre períodos de sesiones sobre la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero de los buques (ISWG-GHG)

VER EL CALENDARIO Y LOS RESULTADOS DE LAS REUNIONES

ODS

OMI e-Learning

ASOCIACIONES Y PROYECTOS

PUBLICACIONES

Organización Marítima Internacional (OMI) 4 Albert Embankment, Londres SE1 7SR, Reino Unido

+44 (0) 20 7735 7611

+44 (0) 20 7735 7611

info@imo.org

La OMI en la ONU

Estados miembros

Organismos y programas afiliados

Circulares

Convenciones

FAQ DE LA OMI

Carreras en la OMI

Prácticas

Prácticas

Adquisiciones

Bajas

Contactos nacionales

Publicaciones Pedidos en línea

Verificación de certificados

LRIT

Catálogo MKC en línea

Cuentas web de la OMI

Documentos y recursos

Alerta de fraude

Índice del sitio

Contacte con nosotros

Copyright Organización Marítima Internacional (OMI).

Condiciones de uso

Política de privacidad

Las lenguas oficiales de la OMI son el árabe, el chino, el español, el francés, el inglés y el ruso. Las lenguas de trabajo son el español, el francés y el inglés. Algunos contenidos de este sitio están disponibles en todas las lenguas oficiales. La mayoría se presenta en las lenguas de trabajo.

About IMO
ABOUT IMO

Preguntas frecuentes

Historia de la OMI

Carreras en la OMI

Adquisiciones

Afiliación

Estructura

Candidatos al Consejo

Plan Estratégico

Informe anual

Convenciones

Documentos y recursos

Eventos de la OMI

Organismos y programas afiliados

Universidad Marítima Mundial (UMM) e Instituto de Derecho Marítimo Internacional (IMLI) de la OMI

Resumen de los estados financieros

OMI y multilingüismo

Diversidad, equidad e inclusión

Póngase en contacto con nosotros

Media Centre
MEDIA CENTRE

Ruedas de prensa

Resúmenes y calendario de las reuniones

Secretario General

Comité de Dirección

Novedades

Temas de actualidad

Asistencia a las reuniones de la OMI

Eventos de la OMI

Our Work
OUR WORK

Seguridad marítima

Protección marítima y piratería

Medio marino

Asuntos Jurídicos

Elemento humano

Facilitación

Sistema de auditorías de los Estados miembros

Aplicación de instrumentos de apoyo

Cooperación técnica

Asociaciones y proyectos

Conferencias

Relaciones Exteriores

Circulares

Publications
PUBLICATIONS

Publicaciones electrónicas de la OMI

Distribuidores

Catálogo ＆ Listados de códigos

Recién publicado

Futuros títulos

Folletos

Suplementos

Derechos de autor y solicitudes de autorización

Falsificaciones

Código IMDG

Base de datos OMI-Vega

Preguntas más frecuentes (FAQ)

Lista de publicaciones actuales de la OMI

Knowledge Centre
KNOWLEDGE CENTRE

Buscar en el catálogo en línea de MKC

Cómo y dónde encontrar información sobre la OMI

Índice de resoluciones de la OMI

Boletín de actualidad

Conferencias y reuniones

Datos y cifras marítimos

Recursos para la gente de mar

Contactos

Contacte con nosotros

Empleo

IMO Web Accounts

------
导航页打开网址