导航|地址|刷新
Notre action | Nations Unies
















Skip to main content









Toggle navigationBienvenue aux Nations Unies


العربية

中文

Nederlands

English

Français

Deutsch

Kreyòl

हिन्दी

Bahasa Indonesia

Italiano

Polski

Português

Русский

Español

Kiswahili

Türkçe

Українська




sur une planète saine">Paix, dignité et égalité
sur une planète saine





Search the United Nations

Submit Search

Index de A à Z



Toggle navigation


À propos de l'ONU »
À propos de l'ONU

États Membres

Organes principaux

Secrétaire général

Secrétariat

Système des Nations Unies

Histoire de l'ONU

Emblème et drapeau

Charte des Nations Unies

Déclaration universelle des droits de l’homme

Statut de la cour internationale de justice

Les Nobels de l'ONU


Notre action »
Notre action

Paix et sécurité

Droits de l'homme

Aide humanitaire

Développement durable et climat

Droit international

Questions thématiques

Documents et publications

Langues officielles

Célébrations


Événements et actualités

S'impliquer

















Notre action



L'Organisation des Nations Unies coordonne son action avec les fonds, les programmes, les agences spécialisées et les autres organisations du système des Nations Unies.

L'Organisation des Nations Unies fait partie du système des Nations Unies, qui est composé des principaux organes de l’ONU et de nombreux fonds, programmes et institutions spécialisées. La coopération entre l'ONU et les autres entités du système des Nations Unies est donc essentielle pour atteindre les objectifs de l'Organisation énoncés dans la Charte des Nations Unies.

Ensemble, ils œuvrent au maintien de la paix et de la sécurité internationales et à la protection des droits humains. L'ONU fournit également une aide humanitaire, soutient le développement durable et l'action pour le climat et garantit le respect du droit international.

Au fil des années, de nombreux défis supplémentaires sont venus s’ajouter aux questions déjà traitées par l’ONU, notamment les conséquences des changements climatiques, le VIH/Sida, l'égalité des sexes, les mégadonnées, la question des réfugiés ou le développement durable.

Rapport annuel des Nations Unies





C'est quoi l'ONU?






Le « plan de travail » de l'ONU

Au Siège de l'ONU à New York, l'Assemblée générale, le Conseil de sécurité et le Conseil économique et social adoptent des résolutions qui définissent ce que l'on pourrait appeler de manière informelle le « plan de travail » de l'ONU.

Le Secrétariat des Nations Unies effectue ce travail avec les entités du système des Nations Unies.



Le Secrétariat des Nations Unies

Le Secrétariat de l'ONU, basé à New York, a des bureaux à Genève, Vienne et Nairobi.

Les commissions économiques régionales d'Addis-Abeba, de Bangkok, de Beyrouth, de Genève et de Santiago font également partie du Secrétariat des Nations Unies.



Le système des Nations Unies

Tous les fonds, programmes, agences spécialisées et autres entités du système des Nations Unies ont leur propre budget, mandat, direction et siège. Ils ont des bureaux régionaux et locaux dans toutes les principales zones géographiques du monde, tout comme l'ONU.







L’action de l'ONU

L’action de l'ONU couvre cinq grands domaines:



Maintenir la paix et la sécurité internationales

Protéger les droits de l'homme

Fournir de l'aide humanitaire

Promouvoir le développement durable

Garantir le droit international



De gauche à droite: © Photo ONU/Marco Dormino, © Photo ONU/Mark Garten, © OCHA/Iason Athanasiadis, © Patrick Kihara/ONU Environment, © Photo ONU/Sylvain Liechti









En tant qu'organisation internationale comptant 193 États membres, les Nations Unies occupent une position à part pour répondre aux enjeux mondiaux.


En savoir plus sur les questions thématiques



Questions thématiques


QUELLES SONT ELLES?
Ces questions transcendent les frontières et ne peuvent pas être résolues de manière individuelle par un seul pays.


POURQUOI SE FOCALISER SUR CES QUESTIONS?
Les Nations Unies se concentrent particulièrement sur ces questions qui, sans action rapide, pourraient avoir des répercussions négatives sur la vie de milliards d'individus, ralentir la réalisation des objectifs de développement durable et affecter l'état environemental de la planète à court et à long terme.


LESQUELLES SONT RELATIVEMENT RECENTES?
Au fil des années, de nombreux défis supplémentaires sont venus s’ajouter aux questions déjà traitées par l’ONU, notamment les conséquences des changements climatiques, le VIH/Sida, l'égalité des sexes, les mégadonnées, la question des réfugiés ou le développement durable.











Afrique











Personnes agées











VIH/Sida











Intelligence artificielle











Énergie atomique











Mégadonnées











Sécurité en ligne des enfants et des jeunes











Enfants











Lutte contre le terrorisme











Réponse aux crises et aux situations d'urgence











Changements climatiques











Décolonisation











Démocratie











Désarmement











Drogues











Éliminer la pauvreté











Alimentation











Égalité des sexes











Santé











Droits de l'homme











Établissements humains











Droit international et justice











Santé mentale











Migrations











Multilatéralisme











Océans et droit de la mer











Espace extra-atmosphérique











Paix et sécurité











Population











Réfugiés











Eau











Jeunes











Documents

© Photo UNOG Bibliothèque

L'ONU publie des documents depuis sa fondation. Les documents de l'ONU comprennent les comptes rendus des réunions et les résolutions qui ont été adoptées par un organe législatif, comme l'Assemblée générale, le Conseil de sécurité ou le Conseil économique et social, qui contiennent souvent un mandat de travail pour l'ONU. Les rapports du Secrétaire général des Nations Unies évaluent l'état de l'Organisation et annoncent de nouvelles initiatives de travail.

En savoir plus sur les documents et publications de l'ONU





Langues officielles

© Photo ONU/Laura Jarriel

L'ONU compte six langues officielles : l’anglais, l’arabe, le chinois, l’espagnol, le français et le russe. Assurer l’interprétation et la traduction correctes depuis et vers chacune des six langues officielles, à l’oral comme à l’écrit, est crucial pour les travaux de l’Organisation. Ces services permettent la communication claire et concise de tous sur des questions majeures.

En savoir plus sur les langues officielles de l'ONU











Célébrations

L'existence des journées internationales est antérieure à la création des Nations Unies mais l'ONU les a adoptées comme un puissant outil de sensibilisation. Les Nations Unies observent des journées, des semaines, des années et des décennies internationales, chacune ayant un thème spécifique.

Pourquoi célébrer les journées internationales?











Journées et semaines internationales









Années internationales





Décennies internationales





Anniversaires des Nations Unies

































Organes principaux

Assemblée générale

Conseil de sécurité

Conseil économique et social

Conseil de tutelle

Cour internationale de Justice

Secrétariat





Départements / Offices

New York

Genève

Nairobi (EN)

Vienne

Annuaire du Système des Nations Unies (EN)

Organigramme

Équipe de direction

Centres d'information des Nations Unies







Ressources et services

En cas d'urgence (EN)

Signaler un comportement répréhensible

Journal de l'ONU

Documents

Bibliothèque

Publications (EN)

Librairie (EN)

Chronique ONU

Bases de données

Cartographie (EN)

Accréditation des médias

Accréditation des ONG auprès de l'ECOSOC

Accréditation des ONG auprès du Département de la communication globale (EN)

Expositions (EN)

Centre des visiteurs (EN)

Emploi

Stages

Modèle ONU (EN)

Impact universitaire

Archives de l'ONU

Bibliothèque audiovisuelle (EN)

Informations sur la COVID-19 (coronavirus)

Dix actions de l'ONU qui font la différence

Sommets et conférences 2023







Documents essentiels

Charte des Nations Unies

Déclaration universelle des droits de l'homme

Convention relative aux droits de l’enfant

Statut de la Cour internationale de Justice





Actualités

ONU Info

Communiqués de presse

Points de presse quotidien

Porte-parole (EN)

Photos (EN)

UNIfeed (EN)

UN Web TV

UN Vidéos (EN)

Les Nations Unies sur les médias sociaux

Flux d'information

L'essentiel de l'ONU

Afrique Renouveau







Domaines d'action

Questions thématiques

Journées internationales

Objectifs de développement durable

Changements climatiques

L'ONU et le développement durable

Démocratie

État de droit

Réfugiés et migrants

Bureau de lutte contre le terrorisme

Victimes du terrorisme

Enfants et conflits armés

Violence à l'encontre des enfants (Représentante spéciale)

Éliminer la violence à l'égard des femmes et des filles (Inititative « Spotlight »)

Combattre l'exploitation et les abus sexuels

Prévention du génocide

Génocide contre les Tutsis au Rwanda en 1994

L'Holocauste

La Question de Palestine

Décolonisation

Messagers de la paix

La traite transatlantique des esclaves

Équipe spéciale chargée de la question du financement numérique des objectifs de développement durable (EN)

Stratégie des Nations Unies pour l’inclusion du handicap

Personnes LGBTIQ+

Alliance mondiale pour les droits de l'homme










United Nations

FAITES UN DON


facebook

twitter

youtube

instagram

flickr










Conditions d'utilisation

Confidentialité de l'information

Contactez-nous

Courriers frauduleux

Droits d'auteur

FAQ

Index de A à Z







------
导航页 打开网址