导航|地址|刷新
一口气上线超100部！韩国影视巨头杀入印度，多语种配音直击10亿观众_手机网易网

网易网易号



0

一口气上线超100部！韩国影视巨头杀入印度，多语种配音直击10亿观众

自愈小日子
2026-07-28 01:11·北京

0

Prime Video India与韩国娱乐巨头CJ ENM签下多年版权大单，未来两年内，超过100部韩剧、电影将涌入印度市场。

这次合作涵盖26部全新作品，以及CJ ENM片库中更多经典内容。所有新上线剧集将配备印地语、泰米尔语和泰卢固语配音及英文字幕，彻底打破语言壁垒。首发阵容已锁定《柔美的细胞君》第三季，这部CJ ENM的旗舰IP曾横扫美国、巴西、法国、阿联酋等81国播放排行榜榜首。《为爱申请》也将登场，该剧曾在105个国家拿下第一。此外，爆款《厨房士兵传奇》和浪漫喜剧《我的偏爱，我的老板》同步排播。片库中，包括《亲爱的X》《都市法则》《学习小组》《我最亲爱的宿敌》《请输入搜索词：WWW》以及《柔美的细胞君》前两季在内的多部口碑力作亦被收入囊中。金裕贞、李钟硕、朴志训、车宇民等知名演员的作品皆在列，题材横跨剧情、惊悚、浪漫、奇幻与动作。

打开网易新闻查看精彩图片

Prime Video India订阅视频业务总监兼负责人Shilangi Mukherji直言：“我们与CJ ENM去年达成全球合作，这次深化协作，是想把韩国内容的旋风更精准地带给印度观众。韩国故事的魅力已在我们的各市场得到验证——那些扣人心弦的叙事、不受国界限制的难忘角色，正在推动一波逐年增长的K-content浪潮。通过精选上线的这批顶级韩剧，我们进一步兑现了让印度观众无缝对接最创新、最吸引人的韩国故事的承诺。”

此番动作背后，是CJ ENM持续加码印度市场的布局链。2025年5月，双方在孟买WAVES Bazaar市场首度签署全球多年分销协议，授权Prime Video在韩国与中国以外的全球范围播出《神魂颠倒》等剧。同年9月，CJ ENM再签单项授权，将18部韩剧投放到亚马逊旗下免费流媒体平台MX Player。此次印度专项合作，无疑是对前期试水的全面升级。

CJ ENM平台部门执行副总裁Seo Jangho表示：“我们很高兴能与Prime Video India携手，把CJ ENM备受赞誉的韩剧推向这个全球最具活力的娱乐市场之一。Prime Video在印度无与伦比的覆盖力，加上对当地观众长期投入的深耕，使它成为让数百万新观众接触我们内容的理想搭档。这次合作反映了我们持续扩大韩语叙事全球版图的决心，期待与印度观众建立更深的联结。”

特别声明：本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布，仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。

打开网易新闻体验更佳

热搜

国防部回应解放军打造台湾建筑模型

 2025中国网络文学影响力榜发布

 中央强调及时谋划出台增量政策

 视频丨南部战区位中国黄岩岛领海领空及周边区域组织战备警巡

 “王的带货”，刷屏了

 外交部提醒避免危险抵近中方舰艇

热门跟贴

打开APP发贴

0条跟贴

相关推荐

10部爆红韩剧，让人百看不腻，闭眼收藏！

暖心萌阿菇凉8跟贴



魏浚笙Jeffrey饰演小男人，自爆现实里振夫纲，首度搭档Ahyo出演情侣反差感十足，相信双方粉丝愿意给予表演空间

TVB资讯台



播放量2亿，争议来袭！AI漫剧《精神小妹也要修机甲吗？》深陷抄袭质疑

新腕儿6跟贴



印度观众也要追韩剧了？Prime Video将上线100多部CJ ENM作品

韩国观察1跟贴



听君一席话如听一席话

神奇小看吧1跟贴



1856年克里米亚惨败，沙俄转头从大清割走三个法国

灼凉266跟贴



以色列当下最畏惧的，有以下几个国家，竟然还分类了！

爆笑大白4跟贴



外网看上海主理人VS印度婆罗门！韩国网友：我们也一样被怼

小脑袋锅



娘娘略微出手便是伪装界的天花板

嘟嘟剪影3跟贴



未获升职转投对家，女总裁安慰：下次有你，我已成副总

夏末的晨溪



现在的伊朗才是最可怕的，因为现在的伊朗已经，不再惧怕跟美国开战！

爆笑小次郎7跟贴



活该！多年前射向中国的回旋镖，这次砸在欧盟头上了

阿尔法34号1跟贴



粤语有多双标

是林北北啦4跟贴



中国太美了韩国网友：这么多土地哪里来的？

爱歌唱的叮当猫



大火居然会“生崽”？法国这回真碰上硬茬了，全世界也该醒醒了

闫树军论评2跟贴



这部剧李钟硕真的把我迷得不要不要的

仙舟魔术师



安理会上美国起身离席为什么法国当场回怼

风格豆腐干



60%关税到G-2：特朗普这回是认输还是交易？

笑一个吧



“冰川树懒”养家24年：配音演员称片酬支付孩子大学费用，“我还有第二第三套房”

热搜摘要官



演员自曝演大猩猩：主要靠配音，他们还用我表情，我天生就是演大猩猩的料

生活观察员啊

回到顶部回到首页

------
导航页打开网址